译文
也知道你应该被才高名(ming)显所累,但这二十三年(nian)的损失也太多了。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
神思恍惚啊望着远方,只(zhi)见江水啊缓缓流淌。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
他明知这一去不再回返(fan),留下的姓名将万古长存。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那(na)时(shi),哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况(kuang)人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
注释
画秋千:装饰美丽的秋千。
3.沧溟:即大海。
理:掌司法之官。
春来:今春以来。
⑥礼乐(yuè):这里指儒家思想。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐,音乐。儒家很重视音乐的教化作用。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。