译文
你(ni)以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微(wei)蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
可(ke)惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
微微的秋风(feng)正在(zai)细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人(ren)陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕(yan)到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
门外,
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天(tian)上。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么(me)忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
59.駶(ju2局)跳:跳跃。
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
授衣:将裁制冬衣的工作交给女工。九月丝麻等事结束,所以在这时开始做冬衣。
沉死:沉江而死。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
61、灵景:周灵王、周景王。
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。