译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫(gong)里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也(ye)引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正(zheng)在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪(lei)落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟(fen)山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往(wang)来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠(lue)过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
华山畿啊,华山畿,
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
注释
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。
8、族:灭族。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。