译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美(mei)丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子(zi),对他妻子说:“我和城北徐公比(bi)(bi),谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自(zi)己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
屋前面的院子如同月光照射。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
隐约的青山(shan),漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
有酒不饮怎对得天上明月?
注释
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。
⑹霸图:宏图霸业。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
③傍:依靠。
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。