译文
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
绿树葱郁浓阴(yin)夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫(he)赫战功。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平(ping)均分(fen)取。你我久久地、久久地互相凝望。再说(shuo)不出一句话语。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可(ke)以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩(yan)石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤(di),一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
王侯们的责备定当服从,
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
10.零:落。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。