译文
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让(rang)人苦闷。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
十五(wu)岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不(bu)能自持,她的侍寝更让君王恋(lian)恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相(xiang)如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
注释
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。