译文
我听说湘夫人(ren)啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋(jin)骨像刀锋一样突出分明。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎(ying)合当权者的心态而不画伤心图而已。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养(yang)活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧(sang)命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
关内关外尽是黄黄芦草。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
淡淡的阴(yin)云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
梅客生曾经写信给我说:徐文长(chang)是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。
2.妖:妖娆。
衰翁:衰老之人。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。