译文
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有(you)(you)蜡烛残光照着(zhuo)孤单的我。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤(shang)了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
半夜里(li)做梦,神魂飞渡重洋。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
良驹驰骋欲马(ma)不停蹄,人心留恋而车不转毂。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
注释
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
⑴关东:函谷关(今河南灵宝西南)以东。义士:指起兵讨伐董卓的诸州郡将领。
[26]延:邀请。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。