译文
四季变化有常,万民恭敬诚信。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的(de)军阵兵甲灿烂如群星。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
世路艰难,我只得归去啦!
辽阔的秦川沃野千里,风景(jing)如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一(yi)般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花(hua)草都枝枝使人断肠。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义(yi)。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
白发垂到了肩膀(bang)一尺之长,我离家已经整(zheng)整三十五个年头(端午节)了。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
16、死国:为国事而死。
云杪:形容笛声高亢入云。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
从事:这里指负责具体事物的官员。
盍:“何不”的合音,为什么不。