译文
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在(zai)你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山(shan),仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
登上燕台眺望不禁(jin)感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
神君可在何处,太一哪里真有?
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能(neng)算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而(er)没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉(mei)的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世(shi)上的英雄本来无定主。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
故:故意。
23. 无:通“毋”,不要。
房太尉:房琯。
⑵风:指春风。庭芜:庭院里的草。芜,丛生的杂草。
7.惶:恐惧,惊慌。