译文
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的(de)事情,人人畅所欲言;
南方直抵交趾之境。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古(gu)老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳(yan)的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
清清的江水长(chang)又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
“魂啊归来吧!
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
心意宽广体态绰约(yue),姣好艳丽打扮在行。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
要趁着身体健康努力加饭加餐(can),在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发(fa),兀傲的作者就(jiu)要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
注释
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
搴:拔取。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。