译文
在这苍茫的(de)洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时(shi)节。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
最近攀(pan)折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
看(kan)到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗(zong)旨(zhi),便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
注释
⑦嫌吝,怨恨耻辱
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。
(49)贤能为之用:为:被。
⑺颜色:指容貌。
⑴寻寻觅觅:意谓想把失去的一切都找回来,表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。