译文
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
幼(you)雉的毛羽色彩斑斓,它(ta)飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们(men)没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能(neng)够高(gao)飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
注释
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
119、相道:观看。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。