译文
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后(hou)投降匈奴,从此(ci)他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远(yuan)之国,思念家乡却不能归来(lai),只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
昔日游历的依稀脚印,
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
开国以来善画(hua)鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
划呀,划呀,惊动满滩(tan)的水鸟,都飞起来了。翻译三
不要去理睬添愁助恨(hen)的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船(chuan)上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
你会感到安乐舒畅。
揉(róu)
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
注释
扣:问,询问 。
致酒:劝酒。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
41、亭亭如盖:高高挺立,树冠像伞盖一样。亭亭,直立的样子。盖,古称伞。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
34几(jī):几乎,差点儿.
⑶永:长,兼指时间或空间。
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。
26、揽(lǎn):采摘。
⑹击:一作“声”。鲁句践:人名,赵国之侠客。据《史记·刺客列传》,荆轲游邯郸时,“鲁句践与荆轲博,争道,鲁句践怒而叱之,荆轲嘿而逃去。”