译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
人生是即定的,怎么能成天自(zi)怨自艾。
灌木丛生,好似缠绕旌(jing)旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表(biao)我的深情。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
风雨(yu)萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁(chou)。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
家主带着长子来,
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就(jiu)率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神(shen)思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
注释
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
(4)辟:邪僻。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。