译文
奇形鲮鱼(yu)生于何方?怪鸟鬿堆长在(zai)哪里?
喝醉(zui)了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵(gui)族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的(de)(de),号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟(hui)萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
注释
2.秦王:即秦始皇嬴政,当时他还没有称皇帝。
裘:皮袍
郎中:尚书省的属官
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
③溪明罨(yǎn)画:常州宜兴有罨画溪,溪水明净。罨画:杂色彩画。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。