译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别(bie)人看见。想要一(yi)诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑(lan)轻叩。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
人世间的欢(huan)乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮(man)。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡(hu)语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
数(shǔ):历数;列举
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。