译文
“咽咽”地(di)效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
虽然被贬为下臣放逐到(dao)南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人(ren)当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见(jian)到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会(hui),拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错(cuo)了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
注释
⑥祁大夫:即祁奚。
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
29、相为应答:一一回答。相:偏义复词,指她(先母)。
11.香泥:芳香的泥土。
⑩榜:划船。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。