译文
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙(long)盘根绵延万年。
成就大功而(er)画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
尾声:“算了吧!
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱(cong),映入帘中。到这里谈笑的都是知识(shi)渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
长江西岸的白石岗,长满(man)了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也(ye)惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
到达了无人之境。
注释
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
3、阳夏(jiǎ):今河南太康县。
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
棕缚:棕绳的束缚。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。