译文
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国(guo)君的心情,不由得伤心、叹息起来。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春(chun)天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流(liu),原来是为了看到岸上的美少年。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围(wei)。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无(wu)法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
注释
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
102.位:地位。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。
③满树幽香二句:林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”此化用其意。