译文
上月间从安(an)西启程出发,一路上不停留急把路赶。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
我(wo)所思(si)念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难(nan)至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣(yi)裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明(ming)月珠。但是道路遥(yao)远使我徘徊(huai)不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
兴趣浓时常常独(du)来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
注释
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
①清王鹏运《半塘丁稿·鹜翁集》云:“冯正中《鹤踏枝》十四首,郁伊倘况,义兼比兴。”调名即《蝶恋花》。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。