译文
我曾经学习霸王战略,希望能功(gong)成名就,锦衣返乡。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
那里(li)五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
连绵的战火已经延续了半年多,家书(shu)难得,一封抵得上万两黄金。
后羿爱好田猎(lie)溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无(wu)穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
荆轲去后,壮士多被摧残。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
容忍司马之位我日增悲愤。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
注释
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
⑤适:往。
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
4.亟:马上,立即
54. 为:治理。
⑧才始:方才。