译文
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人(ren)。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(shi)(我)离开(kai)船,跟(gen)着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
崇尚效法前代的三王明君。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主(zhu)管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
爪(zhǎo) 牙
注释
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
107、兵革刑法:指武器装备和法制规章。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
⑵结宇:造房子。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。