译文
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中(zhong),外人不知她美丽绝伦。
今天是什么日子啊与王子同舟。
荒凉的城池靠着古(gu)老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
西园(yuan)夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了(liao)月色,飞驰(chi)的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位(wei)老相熟。
我在年少时离开(kai)家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从(cong)哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
跟随驺从离开游乐苑,
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
注释
⒁见全:被保全。
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
(110)可能——犹言“能否”。
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
嫌:嫌怨;怨恨。