译文
身为侠客纵死侠骨也(ye)留香,不愧为一世英豪。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却(que)迟迟没有动静。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
杀人要有限制,各个国家都有边界(jie)。只要能够制止(zhi)敌人的侵(qin)犯就(jiu)可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
想到(dao)他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
被贬谪的召回放逐的回朝(chao),革除弊政要剪除朝中奸佞。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
注释
⑺渔阳探使:《全唐诗》此句下注:“帝使中使辅璆琳探禄山反否,璆琳受禄山金,言禄山不反。”
急:重要,要紧。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。