译文
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
上天至(zhi)明至尊,灿烂遍布星辰。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
他又说:“粮食,是人们种植才长出来(lai)的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活(huo)的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官(guan)吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬(chou),虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
是我邦家有荣光。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
弃我而去的昨日(ri),早已不可挽留。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
78、娇逸:娇美文雅。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
4.皋:岸。