译文
黯然感伤(shang)的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独(du)自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子(zi),他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
何(he)况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
咸平二年八月十五日撰记。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三(san)重。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜(tong)龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿(er)结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
注释
22.及:等到。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
②古戍:指戍守的古城楼。
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
101.摩:摩擦。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
2 于:在