译文
旅(lv)途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
如今(jin)我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城(cheng)禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还(huan)挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
爱情的种子不要(yao)和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
注释
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
⑿只:语助词。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
6.业:职业