译文
归去的(de)云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也(ye)都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
站在焦山陡峭的石壁上,遥(yao)望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
杨家(jia)气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
清(qing)风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
透过清秋的薄雾,传来了采菱(ling)姑娘(niang)的笑语。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
注释
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
⑧风物:风光景物。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。