译文
离家之仿(fang)只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
参差不齐的(de)荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑(shu)的女子,奏起琴瑟来亲近她。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
穆公在生时同三良就像一个(ge)人一样,死了也不肯同三良分身。
最后得到什么好处,难道只是(shi)迎来白雉?
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上(shang),河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔(qiao)悴。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
何必眷(juan)恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲(qu)。这是秋天在战场上阅兵。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”
縢(téng):绑腿布。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。