译文
青午时在边城使性放狂,
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
我似相如(ru),君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕(pa)至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响(xiang)声。眼前昏暗摇曳(ye)的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林(lin)郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘(pan)把头发洗濯。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭(ku)泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
注释
⑶锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
(42)相如:相比。如,及,比。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
横:弥漫。