译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和(he)(he)表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有(you)种像打雷一样的声音,从东南方向过(guo)来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
古人制造镜(jing)子的时候,大镜子铸(zhu)成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
螯(áo )
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟(wei)有赠别之辞,一句也难以忘记。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
看诗看到眼睛痛,熄灭(mie)了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
注释
酲(chéng):醉酒。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
6、天骄:天之骄子,本指匈奴.这里指侍坚的前秦。蹙,迫,侵扰。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
⑫个:语助词,相当于“的”。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。