译文
精卫含着微小的(de)木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不(bu)存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床(chuang)拿起了桐琴。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
愁云惨淡地(di)压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
在大半广阔的南方(fang)之地祀岳时,迅速吸取天地灵气(qi)。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
老和尚奉闲已经去世,他(ta)留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
注释
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
25. 辄:就。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
27.书:书信