译文
皇上(shang)的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时(shi)的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒(sa)泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与(yu)浮名。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
巍巍长安,雄(xiong)踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
乘桴于海上垂钓,可曾(zeng)钓得(de)大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢(ba)了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
注释
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
道人:指白鹿洞的道人。
⑵真珠:以珍珠编织之帘。或为帘之美称。《西京杂记》:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声”。玉钩:帘钩之美称。
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
56.比笼:比试的笼子。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
③彭任:宋代岳池人。庆历初富弼使辽,任与偕行,道次语弼曰:“朝廷所谓书词,万一与口传异,将何以对?”启视果不同,弼即驰还朝,更书而去。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。