译文
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上(shang)长别后,音讯颜容两渺茫。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
云(yun)霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片(pian)叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷(fen)纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
戎马匆匆里,又一个春天来临。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望(wang),却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟(yan)的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
注释
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
会得:懂得,理解。
[26] 迹:事迹。
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。