译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的(de)(de)我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
当年魏武侯(hou)泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德(de)行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨(gui)迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
依旧是秦汉时期的明月和边(bian)关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
他明知这一(yi)去不再回返,留下的姓名将万古长存。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
沙(sha)漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
注释
1.北人:北方人。
23.反:通“返”,返回。
⑵一封:指一封奏章,即《论佛骨表》。朝(zhāo)奏:早晨送呈奏章。九重(chóng)天:古称天有九层,第九层最高,此指朝廷、皇帝。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。
⑧花骨:花枝。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。