译文
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
为(wei)使汤快滚,对锅把火吹。
流(liu)水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山(shan),可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
快进入楚国(guo)郢都的修门。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕(xi)阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳(lu)掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
夺人鲜肉,为人所伤?
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
容忍司马之位我日增悲愤。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
注释
114. 数(shuò):多次。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
③老更成:到了老年就更加成熟了。
③爱:喜欢
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
(40)耶:爷。
练:熟习。