译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号(hao)角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自(zi)创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下(xia)马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜(lian)。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹(xiong)涌盈眶。
试登此峨眉(mei)山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无(wu)有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳(liu)笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
注释
⑸古城:当指黄州古城。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
(104)两女——袁枚的双生女儿。也是钟氏所生。牙牙——小孩学话的声音。这里说两个女儿还很幼小。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
8.使:让
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。