译文
响箭鸣叫着冲上云霄，草原之上无风，天地间一片(pian)安宁，显得响箭的(de)声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
在杨花落完，子规啼鸣的时候(hou)，听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明(ming)月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
怕过了(liao)时节你还不归来采撷，那秋雨飒风中将(jiang)随著秋草般的凋谢。
祸机转移已到亡胡之年，局势已定，是擒胡之月。
用捣掉壳的野谷来做饭，摘下葵叶来煮汤。
在卖花人的担子上，买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹，让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑，认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅(mei)花插在云鬓间，让花与我的脸庞并列，教他看一看，到底哪个比较漂亮。
即使是那些富比晋楚的人，恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐？
秋天将尽，白菊愈发显得雪清玉瘦，似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚，在汉皋解佩；似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风，有时是浓雾秋雨，老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜，但不知从此还能将它留下多少时候。唉！世人如果都晓得爱护、欣赏，又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢？
难道我没有父母高堂？我的家乡也都是亲人。
往事回想起来，只令人徒增哀叹；即便面对多么美好的景色，也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟，冷落的庭院中，爬满苔藓的台阶，触目可见。门前的珠帘，任凭它慵懒地垂着，从不卷起，反正整天也不会有人来探望。
牛羊践踏，大片春草变狼籍，
小亭在高耸入云的山峰，隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意，看那万里云烟如浪花般滚来，我与谁共同欣赏呢？
这时因为战乱，时世艰难让人忧虑，朝野很少有空闲的时日。
庭院空旷寂寞，春天景色行将逝尽；
树皮洁白润滑树干有四十围，青黑色朝天耸立足有二千尺。
这兴致因庐山风光而滋长。
一夜春雨，直至天明方才停歇，河水涨了起来，云儿浓厚，遮掩(yan)天空，时晴时阴，天气也暖和。
如今我高官厚禄你却离人间，为你寄点延请僧道超度士灵。
国难当头，岂敢吝惜性命；报效无路，空有一片豪情！
注释
“红烛”二句：化用唐杜牧《赠别二首》之二：“蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
胡儿：即谢朗。谢朗，字长度，谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
（6）玄宗：指唐玄宗。
里巷。合从（zòng）：即“合纵”，谓联合各路军队。轶（yì）：胜过。三代：谓夏、商、周三代。
（11）若：如此。就：接近，走向。
3.奈何：怎样；怎么办