译文
公务办完后的(de)空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而(er)已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐(le)事。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰(feng)更显幽深。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像(xiang)刚刚做了一场(chang)梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂(xi)鶒在水中嬉戏好像家禽。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
青苍的竹林寺,近晚时传(chuan)来深远的钟声。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。