译文
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空寂只有草木徒长。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人(ren)厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠(zhu),耀如落日。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
我那时云卧庐山香炉峰(feng)顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了(liao)箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
为什么要一个劲儿地说(shuo)它曾中途遭到(dao)抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍(an)的贵宾经过。他说他从朝廷(ting)而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
(2)陇:田埂。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。