译文
故乡家(jia)里篱笆下栽种的菊花,
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅(chang)快就会觉得很顺心。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个(ge)美名:“靖节”。
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政(zheng)绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所(suo)写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳(yan)丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
注释
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
(17)公寝:国君住的宫室。
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
57.没(mò):冒昧。没死:冒着死罪。
6.阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是中国北方的屏障。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
132、高:指帽高。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。