译文
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都(du)吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
东南地区的山水(shui)胜景,余杭郡的最好(hao);在郡里,灵隐(yin)寺的景致最为突出;寺庙(miao)中(zhong),冷泉(quan)亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗(luo)了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光(guang)芒万丈……
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
(26)“长风”句:谓大风吹动船帆,战舰急速前进。长风,大风。挂席,船上张起的帆。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
右尹:官名。夕:晚上谒见。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
②溶溶:宽广温润之意。[宋]晏殊《寓意》: “梨花院落溶溶月.柳絮池塘淡淡风。”
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
⑻平明:一作“小胡”。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。