译文
春色将尽,莺声燕语渐渐不(bu)闻,满地落花堆积,稀疏的(de)青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一(yi)个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕(lv)缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年(nian),我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞(mo)地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
注释
28.其:大概,表推测的语气副词
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑦让:责备。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
⒁给:富裕,足,丰足。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。