译文
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
云雾蒙蒙却把它遮却。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千(qian)万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫(mang),万里之遥,又岂可一朝飞渡?
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句(ju)是对“华年”的阐释。)
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
我(wo)眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
没角的螭龙顺(shun)流而行,上上下下出波入浪。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
远大的志向破灭之日,惟(wei)有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
注释
31.益:更加。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
组:丝带,这里指绳索。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)