译文
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉(liang)彻骨的《梅花落》。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
啼声越来越远,带着深深的漆(qi)黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年(nian)已半百,一(yi)畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
快进入楚国郢都的修门(men)。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
登临当年吴国和蜀(shu)国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
注释
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备
99、谣:诋毁。
负:背着。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
⑻应觉:设想之词。
党:亲戚朋友