译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不(bu)定啊如今去哪里?
太子申生自缢(yi)而死,究竞为了什么缘故?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专(zhuan)心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛(fan)起清光的河上泛舟。
吹笙(sheng)的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清。上帝既(ji)已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
其五
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
注释
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
小驻:妨碍。
⒀暗啼:一作“自啼”。