译文
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
剥去我们身上(shang)的衣服,夺掉我们口中的粮食。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
早晨后方送来一位士兵的家信,告(gao)诉他寒衣已经寄来。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思(si)念。我怕罗袖将西风(feng)舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接(jie)我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
43. 摄敝衣冠:撩起破旧的衣服。摄:拉、拽、撩起。敝:破旧。衣冠:衣服。偏义复词,冠没有意义。
1、伪:指非法的,表示不为正统所承认的意思。临朝:莅临朝廷掌握政权。
蜀国:指四川。
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。