译文
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水(shui)泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气(qi),红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
战士拼(pin)斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无(wu)光。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留(liu)下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻(ke)。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
注释
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
3、莫:没有什么人,代词。
④顾、有、闻:皆亲爱之意也。 有(音佑):通“佑”,帮助。 闻(音问):问。王引之《经义述闻》:“谓相恤问也。古字闻与问通。”
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。