译文
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒(han)风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而(er)且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
绝(jue)代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君(jun)王带(dai)笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
(孟子)说:“可以。”
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床(chuang)榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
注释
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。
诸:“之乎”的合音。
20.无:同“毋”,不,不要。
所:用来......的。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
日再食:每日两餐。
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。